Syllabus (BENGALI)

Course Type: MAJ-18

Semester: 8

Course Code: BBNGMAJ18T

Course Title: ভারতীয় সাহিত্য   

(L-P-Tu): 5-0-1

Credit: 6

Practical/Theory: Theory

Course Objective: ভারতের বিভিন্ন ভাষার সাহিত্য ও সাহিত্যিকদের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার মধ্যদিয়ে ভারতীয় সাহিত্য- সংস্কৃতির সঙ্গে একাত্ম হওয়া। জাতীয় ঐক্য ও সম্প্রীতি বোধ গড়ে তোলা। তুলনামূলক সাহিত্যপাঠ ও আলোচনায় আগ্রহী করে তোলা। 

Learning Outcome: ভারতের বিভিন্ন ভাষার সাহিত্য ও সাহিত্যিকদের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার মধ্যদিয়ে ভারতীয় সাহিত্য- সংস্কৃতির সঙ্গে একাত্ম হওয়া। জাতীয় ঐক্য ও সম্প্রীতি বোধ গড়ে তোলা। তুলনামূলক সাহিত্যপাঠ ও আলোচনায় আগ্রহী করে তোলা। 

MAJOR-18 , (FOR HONS. ONLY)**, CREDIT- 6

COURSE TITLE : ভারতীয় সাহিত্য

Course objectives and learning outcome:

ভারতের বিভিন্ন ভাষার সাহিত্য ও সাহিত্যিকদের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার মধ্যদিয়ে ভারতীয় সাহিত্য- সংস্কৃতির সঙ্গে একাত্ম হওয়া। জাতীয় ঐক্য ও সম্প্রীতি বোধ গড়ে তোলা। তুলনামূলক সাহিত্যপাঠ ও আলোচনায় আগ্রহী করে তোলা।

COURSE CONTENT:

১. নির্বাচিত গল্প ( ৭টি ) (Class hours-15)

ক. প্রেমচন্দ – কফন (হিন্দি)

খ. ইন্দিরা গোস্বামী – উদোম বাক্স (অসমিয়া)

গ. উড়ুপি রাজগোপালাচার অনন্তমূর্তি – একটি অপ্রত্যাশিত সাক্ষাৎকার (কন্নড়)

ঘ. অমৃতা প্রীতম – দুই নারী (পঞ্জাবি)

ঙ. অনিতা দেশাই - বিক্রি (ভারতীয় ইংরেজি)

চ. কালিন্দীচরণ পাণিগ্রাহী – বিজয় উৎসব (ওড়িয়া )

ছ. সআদত হোসেন মন্টো – টোবাটেক সিং

পাঠ্যগ্রন্থ - ভারতজোড়া গল্প কথা, সংকলন ও সম্পাদনা- রামকুমার মুখোপাধ্যায়

২. নির্বাচিত কবিতা (৭টি) : (Class hours-15)

ক. নবকান্ত বরুয়া - হে অরণ্য, হে মহামানব (অসমিয়া)

খ. বলরাজ কোমল – হলদে শিশু (উর্দু)

গ. রমাকান্ত রথ – ধানক্ষেত ( ওড়িয়া )

ঘ. মনপ্রসাদ সুব্বা – ধরিত্রী ( নেপালি )

ঙ. পরিমল হেমব্রম – এই ছেলেটা ( সাঁওতালি )

চ. নামদেও ধসাল – কালো জাদু ( মরাঠি )

ছ. কুঁওর নারায়ণ – যখন মানুষ মানুষ থাকে না (হিন্দি)

পাঠ্যগ্রন্থ - ভারতজোড়া কাব্য গাথা, সংকলন ও সম্পাদনা- রামকুমার মুখোপাধ্যায়

৩. নাটক : (Class hours-15)

চুপ আদালত চলছে – বিজয় তেন্ডুলকার

(অনুবাদ- শুক্লা সেন)

৪. উপন্যাস : (Class hours-15)

চিংড়ি – তাকাসি শিবশঙ্কর পিল্লাই

(অনুবাদ- বোমান্না বিশ্বনাথম্‌ ও নিলীনা আব্রাহাম)

Reference Books/ সহায়ক গ্রন্থ :

১. হিন্দী সাহিত্যের ইতিহাস- রামবহাল তেওয়ারী

২. ভারতীয় সাহিত্যের তুলনামূলক ইতিহাস – বিপ্লব চক্রবর্তী

৩. আধুনিক ভারতীয় নাটক- দিলীপকুমার মিত্র